李淑桢中文致词我来自台湾哭了! 台剧夺首尔电视节大奖
导读:李淑桢中文致词我来自台湾哭了! 台剧夺首尔电视节大奖
童星出身的演员李淑桢过去因演出电影《鲁冰花》而走红,转而投入戏剧圈後,又以大爱台电视《望月》入围4项金钟奖,近日更入围首尔国际电视节(SDA)戏剧大赏,夺得评审团特别奖,上台致词时流利切换中英文,并骄傲说道:我来自台湾!博得全场热烈掌声。
▲李淑桢。
▲李淑桢站上国际舞台。大爱提供)
在说完英文致词後,李淑桢用中文说道:我来自台湾!才说出第一句话就含泪语带哽咽,在地图上,它只是小小的面积,可是我们是拼了命的在努力,所以,谢谢首尔国际电视节给我们的肯定。讲到一半还微微颤抖,赢得全场热烈掌声。
▲李淑桢致词到一半哽咽。
李淑祯事後在脸书上透露,这段中文致词是在上台前10分钟才临时加入,看着台湾戏剧登上国际舞台,她想着:中文如果可以不只是翻译机里面的声音,那有多好。才决定以中文来传达自己真正的心情。
相关阅读
网友推荐
免责声明：本文仅代表作者个人观点，与名人汇无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字图片的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
